甲狀腺亢進（甲亢）是指甲狀腺分泌過多荷爾蒙，導致身體代謝過快，出現怕熱、心悸、手抖、食慾增加但體重減輕、易焦慮等症狀。 

甲狀腺低下（甲減）則是荷爾蒙分泌不足，身體代謝變慢，導致怕冷、疲倦、體重增加、便秘、反應遲鈍、皮膚乾燥等症狀。 

這兩種疾病的診斷需透過抽血檢查甲狀腺素（T3、T4）和促甲狀腺激素（TSH）數值，治療則分別為藥物治療、放射性治療、手術或補充甲狀腺素。 

甲狀腺亢進（甲亢）

• 定義：甲狀腺產生的甲狀腺荷爾蒙過多，使身體代謝速度加快。 

• 常見症狀：

- 代謝與能量：體重減輕、食慾增加、容易疲倦。 

- 神經與情緒：精神緊張、焦慮、失眠、手抖。 

- 心血管：心悸、心跳加快。 

- 體溫：怕熱、多汗。 

- 其他：大便次數增加、生理期不規則。 

• 外觀變化：可能會有眼球突出、頸部甲狀腺腫大。 

• 原因：最常見的原因是自體免疫疾病「葛瑞夫氏病」。 

甲狀腺低下（甲減）

• 定義：甲狀腺無法分泌足夠的甲狀腺荷爾蒙，導致身體代謝變慢。 

• 常見症狀：

- 代謝與能量：身體疲勞、活力下降、體重增加。 

- 神經與情緒：反應變遲鈍、嗜睡、憂鬱。 

- 體溫：怕冷。 

- 其他：便秘、皮膚乾粗、頭髮細、聲音低沉。 

• 外觀變化：臉色蠟黃、容易水腫。 

• 原因：常見原因包括自體免疫的「橋本氏甲狀腺炎」、手術或放射線治療後等。 

診斷與治療

• 診斷：通過血液檢查TSH（促甲狀腺激素）及T3/T4（甲狀腺荷爾蒙）的數值來確定診斷。 

• 治療：

甲狀腺亢進：可透過藥物治療、放射碘治療或手術切除甲狀腺來控制荷爾蒙分泌。 

甲狀腺低下：主要治療方式是長期補充甲狀腺素，並需遵照醫囑調整劑量。